Câu đố 1. Cái đầu giống mèo, chân giống mèo, và tai giống con mèo, nhưng không phải con mèo. Vậy là con gì? Là mèo con. Câu đố 2: Miệng rộng nhưng không nói một từ, là gì? Con sông: Câu đố 3: Không bố mẹ nào phản ứng khi giáo viên đánh những đứa trẻ trong lớp, tại sao? Tóm lại nội dung ý nghĩa của há miệng chờ sung trong tiếng Trung 守株待兔 《传说战国时, 宋国有一个农民看见一只兔子撞在树桩上死了, 他便放下手里的农具在那里等待, 希望再得到撞死的兔子 (见于《韩非子·五蠹》)。比喻不主动地努力, 而存万一的侥幸心理, 希望得到 意外的收获。 》坐享其成 《自己不出力而享受别人劳动的成果。 》 Đây là cách dùng há miệng chờ sung tiếng Trung. Đây là một thuật ngữ Tiếng Trung chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2022. Cùng học tiếng Trung Đây là kiểu người không chịu được áp lực, căng thẳng. Họ hay lo nghĩ nhiều, dễ mất ngủ. Đường râu rồng chạy thẳng từ mũi xuống cằm. Người có đường râu rồng chạy thẳng từ mũi qua miệng chạy xuống cằm là người có thể nắm quyền lực. Đó là một phụ nhân lắm miệng, tuổi tác không lớn hơn Đại Cúc bao nhiêu, suốt ngày thích nói này nói kia, người ta nói thị phi đều có bằng có chứng, nhưng có những người miệng không có cửa ngăn, muốn nói cái gì thì nói cái đó, luyên thuyên vô cùng. Anh cứ nằm đó tận hưởng khoái cảm của việc bị fist, chim thì cứ đái, miệng há ra hứng lấy dòng nước đái của chính mình. Hoàng đã không còn là Hoàng nữa rồi. Anh giờ chính thức là nô lệ tình dục của Dũng, là món đồ chơi cho hắn thoả mãn sự bệnh hoạn của mình. Há miệng chờ sung. Xưa có một anh chàng mồ côi cha mẹ nhưng chẳng chịu học hành, làm lụng gì cả. Hằng ngày, anh ta cứ nằm ngửa dưới gốc cây sung, há miệng ra thật to, chờ cho sung rụng vào thì ăn. Nhưng đợi mãi mà chẳng có quả sung nào rụng trúng miệng. Bao nhiêu quả eTmGPuq. Bạn đang xem bài viết Há miệng chờ sung tại bạn có thể truy cập nhanh thông tin cần thiết tại phần mục lục bài viết phía dưới. Câu thành ngữ “Há miệng chờ sung” nhằm phê phán, đả kích những kẻ siêng ăn nhác làm, chỉ biết nằm chờ thành công đến chứ không chịu lao động. Câu chuyện “Há miệng chờ sung” Xưa có một anh chàng mồ côi cha mẹ nhưng chẳng chịu học hành, làm lụng gì cả. Hằng ngày, anh ta cứ nằm ngửa dưới gốc cây sung, há miệng ra thật to, chờ cho sung rụng vào thì ăn. Nhưng đợi mãi mà chẳng có quả sung nào rụng trúng miệng. Bao nhiêu quả rụng đều rơi chệch ra ngoài. Chợt có người đi qua đường, chàng lười gọi lại, nhờ nhặt sung bỏ hộ vào miệng. Không may, gặp phải một tay cũng lười. Hắn ta lấy hai ngón chân cặp quả sung, bỏ vào miệng cho chàng lười. Anh chàng bực lắm, gắt – Ôi chao! Người đâu mà lười thế! Há miệng chờ sung Thành ngữ “Há miệng chờ sung” nhằm phê phán những kẻ lười biếng chỉ biết nằm chực ăn sẵn và cầu may. Trên đời này ai mà chẳng thích cuộc sống nhàn hạ cơ chứ, mỗi ngày đều được nghỉ ngơi thỏa thích thế nhưng trước khi được nhàn hạ bạn bắt buộc phải chịu khổ cực. Những tháng năm còn chịu khổ được nhưng làm biếng thì cái giá bạn phải trả là rất đắt. Lối sống “Siêng ăn nhác làm” sẽ khiến cho tương lai của bạn trở nên mờ mịt Ngày nay có không ít bạn trẻ chỉ thích hưởng thụ nhưng không thích làm việc nặng, đây chính là câu trả lời lý giải cho việc vì sao những thông tin như “Chỉ cần bỏ vốn 200k kiếm lại được chục triệu mỗi tháng” thu hút được rất nhiều người tham gia, lợi dụng vào sự nhẹ dạ cả tin cùng với tính lười biếng, nhiều người đã bị lừa. Trên đời này không có gì tự nhiên đến với bạn cả, chỉ có làm việc chăm chỉ mới được đền đáp xứng đáng. Còn nếu mỗi ngày bạn chỉ biết “Há miệng chờ sung” thì hãy cứ nằm nếu bạn thích, nằm cho đến khi bạn chết đói. Làm việc chăm chỉ sẽ giúp bạn có được một tương lai tốt hơn thay vì ngày nào cũng mong chờ thành công sẽ đến với mình nhưng không chịu cố gắng. Chúng ta đã là người trưởng thành và đủ để nhận thức rồi thế nên đừng nằm đó nữa, hãy đứng dậy sắn tay áo lên và hành động. Việc lướt web cả ngày chẳng thể giúp bạn một bước lên đời được, hãy cai nghiện mạng xã hội, hãy chăm chỉ làm việc trước khi mọi thứ quá muộn màng. Đừng để sau này khi về già nhìn lại quãng thời gian tuổi trẻ của bạn chỉ là những nuối tiếc. Những cách giúp bạn vượt qua sự lười biếng 1. Tìm ra nguyên nhân vì sao bạn lười biếng? Hãy tìm hiểu gốc rễ của việc bạn lười biếng để vượt qua, khi bạn tìm được điều khiến bạn lười biếng bạn có thể giảm thiểu hành động đó để nó không ảnh hưởng đến bạn. Ví dụ như điện thoại chính là tác nhân khiến bạn nằm cả ngày trên giường không chịu làm việc. Vậy thì bạn hãy lập cho mình một kế hoạch cai nghiện điện thoại, giảm tối đa thời gian sử dụng điện thoại, chỉ dùng khi cần thiết. Ví dụ như tiếng ồn làm bạn trở nên mệt mỏi và không muốn làm bất cứ việc gì vậy thì hãy tìm cho mình một nơi yên tĩnh để làm việc. 2. Xây dựng kế hoạch, mục tiêu hợp lý Để lên kế hoạch và mục tiêu cần phải thực hiện bạn nên xem xét tình hình thực tế, ví dụ như hiện tại bạn có thói quen ngủ nướng đến 10 giờ sáng thì điều bây giờ bạn cần đặt ra mục tiêu đó là giảm dần giờ ngủ xuống, không thể một lúc đặt ra mục tiêu quá cao so với thực tế. Theo một lẽ tự nhiên bạn sẽ cảm thấy chán ngán khi nhìn vào đống kế hoạch mà bạn đã đặt mục tiêu. 3. Sắp xếp công việc một cách hợp lý Mỗi buổi tối trước khi đi ngủ hãy viết ra một danh sách công việc bạn cần hoàn thành trong ngày mai, sắp xếp nó theo từng buổi và từng giờ, nếu chi tiết theo từng phút thì càng bạn hoàn thành đúng với kế hoạch mỗi ngày bạn sẽ trở nên kỷ luật, không lãng phí thời gian nữa. 4. Tự thưởng bản thân Chúng ta sẽ có cảm giác vui vẻ và hạnh phúc sau khi nhận được một phần thưởng gì đó khi làm việc xong. Sau khi hoàn thành công việc hãy tự thưởng cho bản thân một phần quà bất kỳ gì đó, có thể là 5-10 phút giải trí sau 1 tiếng làm việc. Như vậy bạn sẽ có rất nhiều động lực để làm việc. 5. Kết bạn với những người tích cực Hãy kết bạn với những người tích cực họ sẽ lan tỏa năng lượng tích cực từ họ sang cho bạn, nếu bạn ở cùng họ, bạn sẽ cảm thấy rất thoải mái và dễ chịu. Thay vì ở cùng với người lúc nào cũng chỉ biết than vãn, đổ lỗi cho hoàn cảnh. Khi chúng ta kết bạn, làm việc cùng với người có thái độ tích cực bạn sẽ được học hỏi rất nhiều thứ hay ho từ họ. Trên đây là bài viết phân tích câu thành ngữ “Há miệng chờ sung” sẽ giúp bạn đọc hiểu được nghĩa và bài học rút ra từ câu thành ngữ trên. Cảm ơn bạn đọc đã luôn quan tâm vào theo dõi Reader trong thời gian vừa qua, hãy cùng đón đọc những bài viết mới nhất từ Reader nhé! Cảm ơn bạn đã xem bài viết Há miệng chờ sung tại bạn có thể bình luận, xem thêm các bài viết liên quan ở phía dưới và mong rằng sẽ giúp ích cho bạn những thông tin thú vị. Há miệng chờ sung là gì Đối với một người trưởng thành, để có tiền chi trả cho ăn uống, mua sắm và sinh hoạt hằng ngày thì việc cần làm là phải lao động chăm chỉ. Tuy nhiên, trên thực tế vẫn còn rất nhiều người lười biếng lao động, mà lại muốn có cái ăn, cái mặc, ăn bám ba mẹ hay dựa dẫm vào thành quả của người khác. Để phê phán những người có tư tưởng như vậy, ông bà xưa có câu tục ngữ “Há miệng chờ sung”. 1. Nguồn gốc của câu tục ngữ “Há miệng chờ sung” Câu tục ngữ này xuất hiện từ một câu chuyện xưa kể lại rằng, có một anh chàng mồ côi cha mẹ nhưng có tên biệt hiệu là “Đại Lãn” vì hắn ta quá lười. Trong khi là một chàng trai trẻ sức dài vai rộng nhưng không chịu làm việc, còn luôn nghĩ ra hết cách này đến cách khác để khỏi động tay động chân mà vẫn có cái ăn. Đến một ngày, sự làm biếng lên đến đỉnh điểm, hắn ta nghĩ ra cách mình ngồi dưới gốc cây sung kia, rồi chỉ việc há miệng to, một chuyện quá đơn giản để có được thức ăn sống qua ngày mà chẳng cần tốn sức leo trèo, hái lượm gì vì sung mùa này chín nhiều, rụng lả tả. Hắn cứ nằm đấy, có rất nhiều sung rụng xung quanh nhưng chẳng có quả nào rơi trúng vào miệng của hắn cả. Chờ mãi chờ mãi, đến ngày kia có một người đi qua đường, hắn ta gọi lại, nhờ nhặt trái sung bỏ hộ vào miệng. Không may gặp phải một người lười giống hệt hắn ta, người này dùm hai ngón chân cặp quả sung để bỏ vào miệng của chàng lười. Câu chuyện kết thúc tại đây, và câu tục ngữ “Há miệng chờ sung” được ra đời để đả kích những kẻ lười biếng chực ăn sẵn bằng cầu may như Đại Lãn. Ngay cả những quả sung mà còn không chịu được những người lười biếng thì còn ai chịu được. Đối với một kẻ lười nhác thì công việc nhàn rỗi như hái sung bỏ vào miệng ăn cũng hóa nặng nhọc vô cùng. Những người lười biếng, không biết chịu khó lao động nhưng lại vẫn muốn có cuộc sống đầy đủ và thích hưởng thụ cái có sẵn của người khác, hoặc trông chờ vào sự may mắn của số phận như việc chàng trai lười chờ sung rụng luôn bị mọi người lên án. Cuộc sống bây giờ, ai ai cũng cần có tiền để mà trang trải cuộc sống, làm sao sống không có tiền trong thời buổi vật giá leo thang. Muốn có tiền thì phải chăm chỉ lao động, phải bỏ thời gian và công sức của mình ra để làm việc cho một ai đó hoặc tự làm chủ công việc của mình để nhận được tiền công cho những gì mình đã làm. Từ những đồng tiền đó ta mới có thể lo cho cuộc sống của mình và gia đình, chỉ khi lao động để kiếm tiền ta mới biết trân trọng giá trị của nó. Nhiều người vẫn ước mỗi ngày có nhiều hơn hai bốn giờ để có thể làm việc nhiều hơn, kiếm tiền nhiều hơn, trong khi đó lại có những kẻ lười biếng lại lãng phí nó. Bác Hồ cũng từng nói “Lao động là vinh quang” chính là muốn nhấn mạnh ý nghĩa quan trọng của lao động đối với cuộc sống của mỗi người. Và từ bé chúng ta đã được ba mẹ dạy dỗ rằng không được lười biếng và phải cố gắng học hành để có kiến thức, rồi để khi lớn lên ra đời lao động hưởng thành quả theo đúng công sức của mình, với thành quả đó ta có thể mua được những thứ ta thích, đi đến những nơi ta muốn. Dù là lao động chân tay hay lao động trí óc cũng đều được trân trọng, bởi vì nó trực tiếp và gián tiếp tạo được nên ý nghĩa cho cuộc sống, làm giàu cho xã hội, đưa con người ngày càng đi lên, chinh phục những chặng đường mới. Không có một sự thành công nào là không phải trả giá cả, cho nên muốn đi được thành công thì phải làm việc hết công suất và cố gắng hết mình. Trên con đường thành công sẽ chẳng bao giờ có dấu chân của kẻ lười biếng, xã hội ngày nay lại càng không thể chứa những con người “Há miệng chờ sung” như vậy được, không công bằng cho người chăm chỉ, cần cù giỏi giang khác. Sự lười biếng có thể sẽ đào thải chúng ta ra khỏi xã hội loài người, biến chúng ta thành kẻ lạc hậu. Lười biếng còn khiến cho con người ta nhanh chóng thấy nản lòng, không tin tưởng vào khả năng của bản thân mình rằng mình làm được. Không phải ai sinh ra cũng được trời phú cho sự thông minh, thế nên chúng ta phải cần thật chăm chỉ chịu khó trau dồi kiến thức để không bị tụt hậu, trở thành người vô ích, sống tầm gửi. Còn nếu bạn không những không thông minh mà còn vô cùng lười biếng thì bạn sẽ nhanh chóng bị rơi vào bế tắc của cuộc sống này. Chính sự lười biếng ấy sẽ giết chết tương lai của bạn, khó mà tồn tại được trong một xã hội mà con người ai cũng phải nỗ lực hết mình để vươn lên. Lười biếng sẽ để lại những hậu quả xấu đối với mỗi người, vì thế mà chúng ta cần cố gắng và nỗ lực hết sức ngay bây giờ. Chúng ta nhất là những người trẻ là những người còn sức khỏe, có tài năng, trí tuệ và trái tim nhiệt huyết tuổi trẻ không bao giờ cho phép bản thân được lười biếng một phút giây nào mà phải luôn cố gắng không ngừng nghỉ để đạt được mong muốn của bản thân và trở thành những con người có ích, cống hiến cho xã hội những điều tốt đẹp nhất. Khi chúng ta không đủ năng lực thực sự thì hãy dùng sự kiên nhẫn, chăm chỉ, chắc chắn thành công sẽ đến và không được có suy nghĩ “Há miệng chờ sung” hay chờ đợi dựa dẫm vào người khác trong khi bản thân mình chỉ cần cố gắng là có thể làm được. Câu tục ngữ “Há miệng chờ sung” tuy ngắn gọn nhưng mang ý nghĩa sâu sắc, nhắc khéo chúng ta không được biếng nhác. Căn bệnh lười biếng này nếu không được điều trị khắc phục một cách đúng đắn, sẽ trở thành một thói xấu khó bỏ. Vậy nên những ai cảm thấy bản thân mình đang giống anh chàng Đại Lãn trong câu chuyện thì hãy rèn luyện bản thân trở nên chăm chỉ hơn và đừng để sự lười nhác của bản thân khiến cho tương lai của bạn rơi vào vũng bùn. Nhiều người thắc mắc Giải thích ý nghĩa Há miệng chờ sung là gì? Bài viết hôm nay chiêm bao 69 sẽ giải đáp điều này. Bài viết liên quan ý nghĩa Gió chiều nào che chiều nấy là gì?ý nghĩa Gái ham tài, trai ham sắc là gì?ý nghĩa Được lòng ta, xót xa lòng người là gì? Nội dung thu gọn1 Giải thích ý nghĩa Há miệng chờ sung là gì? Giải thích Há miệng chờ sung Giải thích ý nghĩa Há miệng chờ sung là gì? Há miệng chờ sung tiếng Anh Đồng nghĩa – Trái nghĩa Há miệng chờ sung Giải thích ý nghĩa Há miệng chờ sung là gì? Giải thích Há miệng chờ sung Há miệng có nghĩa là đợi chờ, vô dụng chẳng làm gì sung có nghĩa là chờ sung rụng mà không phải leo trèo hái. Giải thích ý nghĩa Há miệng chờ sung là gì? Há miệng chờ sung có nghĩa là ám chỉ những kẻ lười biếng không làm mà đòi có ăn, chỉ trực chờ đến giờ thì bữa ăn đưa lên tận giường để nằm ăn và hưởng thụ. Đây là 1 lối sống thường thấy ở những bạn trẻ được gia đình quá cưng chiều sinh ra hư hỏng. Gia đình cứ mãi nuông chiều như vậy sẽ làm các con cái hư hỏng, sau này sẽ lệ thuộc vào rất nhiều ở gia đình. Sau khi học hành xong có thể về ăn bám bố mẹ và đến cuối đời gần đất xa trời vẫn phải nuôi con vì chưa có việc làm mà ngày nào cũng há miệng chờ sung rụng. Há miệng chờ sung tiếng Anh Sit around waiting for a windfall. Đồng nghĩa – Trái nghĩa Há miệng chờ sung Ăn dằm nằm dềTay làm hàm nhai, tay quai miệng trễ Qua bài viết Giải thích ý nghĩa Há miệng chờ sung là gì? của chúng tôi có giúp ích được gì cho các bạn không, cảm ơn đã theo dõi bài viết. About admin Bài viết được chúng tôi tổng hợp từ nhiều nguồn khác nhau từ mơ thấy tiền bạc, nhẫn vàng, vòng vàng, vay nợ ngân hàng, cho đến các loại bệnh như cảm cúm, ung thư, đau nhức xương khớp nói riêng hay các loại bệnh gây ảnh hưởng sức khỏe nói chung như bệnh trĩ nội - trĩ ngoại, viêm loét tiêu hóa, bệnh đau đầu - thần kinh. Những giấc mơ - chiêm bao thấy bác sĩ - phòng khám bác sĩ hay phẫu thuật..... Bài viết thuộc bản quyền của CHIÊM BAO 69 và không hề trao đổi - mua bán nội dung gì với các website khác, hiện nay các website giả mạo cào lấy nội dung của Chiêm bao 69 Chiembao69 để phục vụ tư lợi cho bản thân rất nhiều, xin cảm ơn đã theo dõi và đồng hành cùng Chiêm Bao 69. Check Also Top câu tục ngữ về cách ứng xử hay nhất 2023 Nhiều người thắc mắc Top câu tục ngữ về cách ứng xử hay nhất 2023 … Ý nghĩa của thành ngữ "há miệng chờ sung" Thành ngữ là một tập hợp từ cố định đã quen dùng mà nghĩa thường không thể giải thích đơn giản bằng nghĩa của các từ cấu tạo nên nó. Thành ngữ được sử dụng rộng rãi trong lời ăn tiếng nói cũng như sáng tác thơ ca văn học tiếng Việt. Thành ngữ ngắn gọn, hàm súc, có tính hình tượng, tính biểu cảm cao. Việc nói thành ngữ là một tập hợp từ cố định có nghĩa là thành ngữ không tạo thành câu hoàn chỉnh về mặt ngữ pháp, cũng không thể thay thế và sửa đổi về mặt ngôn từ. Thành ngữ thường bị nhầm lẫn với tục ngữ và quán ngữ. Trong khi tục ngữ là một câu nói hoàn chỉnh, diễn đạt trọn vẹn một ý nhằm nhận xét quan hệ xã hội, truyền đạt kinh nghiệm sống, hay phê phán sự việc, hiện tượng. Một câu tục ngữ có thể được coi là một tác phẩm văn học khá hoàn chỉnh vì nó mang trong mình cả ba chức năng cơ bản của văn học là chức năng nhận thức, và chức năng thẩm mỹ, cũng như chức năng giáo dục. Còn quán ngữ là tổ hợp từ cố định đã dùng lâu thành quen, nghĩa có thể suy ra từ nghĩa của các yếu tố hợp thành. Định nghĩa - Khái niệm há miệng chờ sung có ý nghĩa là gì? Dưới đây sẽ giải thích ý nghĩa của câu há miệng chờ sung trong tiếng Việt của chúng ta mà có thể bạn chưa nắm được. Và giải thích cách dùng từ há miệng chờ sung trong Thành ngữ Tiếng Việt. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ há miệng chờ sung nghĩa là gì. Kẻ lười biếng, không chịu lao động mà chờ ăn sẵn bằng cách cầu ở không, đợi bữa ăn Thuật ngữ liên quan tới há miệng chờ sung cưa sừng làm nghé là gì? đi một ngày đàng, học một sàng khôn là gì? được chim bẻ ná, được cá quên nơm là gì? muốn ăn cá cả, thì thả câu dài là gì? đồng tiền trong nhà, đồng tiền chửa; đồng tiền ra cửa, đồng tiền đẻ là gì? sét đánh lưng trời là gì? chết cay chết đắng là gì? chuyện bé xé ra to là gì? chim ra rang là gì? miếng thịt làng, sàng thịt mua là gì? lời nói đau hơn roi vọt là gì? lấy thịt đè người là gì? kéo cày trả nợ là gì? tự lực cánh sinh là gì? ngày ba tháng tám là gì? Tóm lại nội dung ý nghĩa của câu "há miệng chờ sung" trong từ điển Thành ngữ Tiếng Việt há miệng chờ sung có nghĩa là Kẻ lười biếng, không chịu lao động mà chờ ăn sẵn bằng cách cầu may.. Lười ở không, đợi bữa ăn Đây là cách dùng câu há miệng chờ sung. Thực chất, "há miệng chờ sung" là một câu trong từ điển Thành ngữ Tiếng Việt được cập nhập mới nhất năm 2023. Kết luận Hôm nay bạn đã học được thành ngữ há miệng chờ sung là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới. Câu hỏi Đặt câu với thành ngữ "Há miệng chờ sung" Tập hợp từ,cụm từ thành 2 nhóm theo nghĩa gốc và chuyển từ miệngmiệng tươi cười,miệng bát,miệng rộng thì sang,há miệng chờ sung,miệng giếng,vết thương đã kín miệng Xem chi tiết Hãy giải nghĩa các thành ngữ sau theo ý hiểu của em- Đi một ngày đàng học một sàng khôn- Ngang như cua- Một nghề thì sống đống nghề thì chết- Được voi đòi tiên- Há miệng chờ sung- Một nắng hai sương- Lá lành đùm lá rách Xem chi tiết Hãy xác định nghĩa của từ được gạch chân trong các kết hợp từ dưới đây rồi phân chia các nghĩa ấy thành nghĩa gốc và nghĩa chuyểna,Miệng cười tươi,miệng rộng thì sang,há miệng chờ sung,trả nợ miệng,miệng bát,miệngtúi,nhà 5 miếng sườn,sườn núi,hích vào sườn,sườn nhà,sườn xe đạp,hở sườn,đánh vào sườn địch. Xem chi tiết Tìm thành ngữ trong câu sau”Nhanh như cắt rùa vàng há miệng đớp lấy thanh gươm và lặn xuống nước.” như cắt . B. Rùa vàng. C..Thanh gươm. D. Há miệng. Xem chi tiết Hãy tìm 5 thành ngữ,tục ngữ có sử dụng phép so sánh và đặt câu với mỗi thành ngữ,tục ngữ đó Xem chi tiết đặt câu với thành ngữ"Góp gió thành bão" Xem chi tiết 2. Thành ngữ là gì?Đặt câu với các thành ngữ saua. mưa to gió lớnb. một nắng hai sương Xem chi tiết như 20 tháng 2 2020 lúc 1458 tìm 5 thành ngữ có cấu trúc so snahs. đặt câu với một thành ngữ trong số đó Xem chi tiết đặt câu với mỗi thành ngữ sau ăn xôi ở thì , tắt lửa tối đèn , hôi như cú mèo mk nhờ mn đặt câu với Xem chi tiết 01/04/2021 Ngôn ngữ Trung Một thành ngữ rất quen thuộc của Việt Nam mà ai trong chúng ta cũng biết đó là thành ngữ “Há miệng chờ sung”. “Há miệng chờ sung” là một thành ngữ chỉ những người muốn chỉ muốn chờ đợi vận may đến mà không bắt tay vào làm việc. Trong thành ngữ Trung Quốc cũng có một thành ngữ tương tự . Đó chính là thành ngữ 守株待兔 “Thủ châu đãi thổ”. Hãy cùng mình tìm hiểu thành ngữ này nhé các bạn. Hán tự của câu chuyện thành ngữ “Thủ châu đãi thổ” Há miệng chờ sung Cùng đọc bản Trung Quốc của thành ngữ “Há miệng chờ sung” 守株待兔 春 秋 时 代 有 位 宋 国 的 农 夫 。他 每 天 早 上 很 早 就 到 田 里 工 作，一直 到 太 阳 下 山才 收 拾 农 具 准 备 回家。 有 一 天，农 夫 正 在 田 里 辛 苦 的 工 作，突 然 却 远 远 跑 来 一 只 兔 子。这 只 兔 子 跑 得 又 急 又 快，一 个不 小 心，兔 子 撞 上 稻 田 旁 边 的 大 树，这 一 撞，撞 断 了 兔 子 的 颈 部，兔 子 当 场 倒 地 死 亡。一 旁 的 农 夫看 到 之 后，急 忙 跑 上 前 将 死 了 的 兔 子 一 手 抓 起，然 后 很 开 心 的 收 拾 农 具 准 备 回 家 把 这 只 兔 子 煮 来吃。农 夫 心 想，天 底 下 既 然 有 这 么 好 的 事，自 己 又 何 必 每 天 辛 苦 的 耕 田？ 从 此 以 后，他 整 天 守 在 大 树 旁，希 望 能 再 等 到 不 小 心 撞 死 的 兔 子。可 是 许 多天 过 去了，他 都 没 等到 撞 死 在 大 树 下 的 兔 子，反 而 因 为 他 不 处 理 农 田 的 事，因 此 田 里 长 满 了 杂 草，一 天 比 一 天 更 荒 芜。 2. Phiên âm của thành ngữ “Há miệng chờ sung” Dưới đây là bản pinyin của thành ngữ “thủ châu đãi thổ” Shǒuzhūdāitù Chūnqiū shídài yǒu wèi sòng guó de nóngfū. Tā měitiān zǎoshang hěn zǎo jiù dàotián lǐ gōngzuò, yīzhí dào tàiyáng xiàshān cái shōushí nóngjù zhǔnbèi huí jiā. Yǒu yītiān, nóngfū zhèngzài tián lǐ xīnkǔ de gōngzuò, túrán què yuǎn yuǎn pǎo lái yī zhǐ tùzǐ. Zhè zhǐ tùzǐ pǎo dé yòu jí yòu kuài, yīgè bù xiǎoxīn. Tùzǐ zhuàng shàng dào tián pángbiān de dà shù. Zhè yī zhuàng, zhuàng duànle tùzǐ de jǐng bù, tùzǐ dāngchǎng dǎo dì sǐwáng. Yīpáng de nóngfū kàn dào zhīhòu, jímáng pǎo shàng qián jiàng sǐle de tùzǐ yīshǒu zhuā qǐ. Ránhòu hěn kāixīn de shōushí nóngjù zhǔnbèi huí jiā bǎ zhè zhǐ tùzǐ zhǔ lái chī. Nóngfū xīn xiǎng, tiān dǐxia jìrán yǒu zhème hǎo de shì, zìjǐ yòu hébì měitiān xīnkǔ de gēng tián? Cóngcǐ yǐhòu, tā zhěng tiān shǒu zài dà shù páng, xīwàng néng zài děngdào bù xiǎoxīn zhuàng sǐ de tùzǐ. Kěshì xǔduō tiān guòqùle, tā dōu méi děngdào zhuàng sǐ zài dà shù xià de tùzǐ, fǎn’ér yīnwèi tā bù chǔlǐ nóngtián de shì, yīncǐ tián lǐ cháng mǎnle zá cǎo, yītiān bǐ yītiān gèng huāngwú. 3. Phần dịch nội dung Bản dịch của thành ngữ gốc “Thủ châu đãi thổ” có ý nghĩa phê phán tương đương thành ngữ “Há miệng chờ sung” của Việt Nam Thủ châu đãi thổ Há miệng chờ sung Vào thời kì xuân thu có một người nông dân nọ ở nước Tống, ông ta ngày nào cũng ra đồng làm việc rất sớm. Làm cho đến khi mặt trời xuống núi mới thu dọn đồ đạc chuẩn bị trở về nhà. Có một ngày nọ, người nông dân đang làm việc cực khổ ở ngoài đồng. Đột nhiên lại có một con thỏ từ đằng xa xa chạy đến. Con thỏ chạy vừa vội vừa nhanh, bỗng chốc không cẩn thận va vào gốc cây cạnh ruộng lúa. Nó va chạm làm đứt cổ con thỏ. Nó lăn ra đất chết tại chỗ. Sau khi người nông dân thấy vậy, vội vàng chạy đến dùng tay nắm lấy con thỏ mới vừa chết trước đó dậy. Sau đó ông vui vẻ thu dọn đồ đạc chuẩn bị về nhà làm món thịt thỏ để ăn. Người nông dân trong lòng thầm nghĩ, trên đời đã có những thứ tuyệt vời như thế này rồi thì mình còn phải làm việc vất vả làm gì nữa? Thành ngữ Há miệng chờ sung Kể từ đó về sau, ông ta ngày nào cũng ngồi đợi dưới gốc cây cả ngày. Hy vọng sẽ có thể lại gặp một con thỏ vô ý nào đó . Nhưng đã nhiều ngày trôi qua, ông ta chẳng gặp được con thỏ nào cả. Ngược lại, chính vì đất đai không được canh tác, cánh đồng đầy cỏ dại, mỗi ngày một cằn cỗi. Related Posts

há miệng chờ sung là gì